Motorista morre após caminhonete capotar em Resende