Homem morre em tentativa de assalto em Barra Mansa