Polícia investiga caso de jovem assassinado a tiros em Itatiaia