Inabilitado é preso em Volta Redonda com moto furtada